将莱尔希尔洛克小屋改造成住宅的计划获得了批准
将斯通黑文附近的莱尔希尔洛克小屋改造成两间三卧室和三间四卧室的住宅的计划已经获得批准阿伯丁郡委员会。
由于东北地区的石油危机，这家前招待所已经关闭了将近一年。
现在,它的主人珍妮艾恩赛德已获批扩建大楼，改建为新居，其中一处将作为经济适用房。
阿伯丁郡议会基础设施服务委员会的成员表示，他们对小屋的损失感到难过，但同意赋予它新的生命是公平的。
尼尔·斯图尔特，首席规划师他告诉委员会成员，地方当局有责任“保护旅游业的发展，尽可能地保护旅游设施的不合理损失”。
他补充说:“这些政策需要证明这种发展是不可行的。我们认为计划声明中有足够的信息，财务账目也经过了我们经济发展部门同事的审查，允许这座设施的损失。”
这家酒店始建于2009年，在2016年之前平均每年出租4400间客房，但到2017年，每年预订的客房数量减少了一半。
由于生意没有好转的迹象，这家小屋于2019年被挂牌出售，新闻与期刊报告。
T.H.E建筑与规划学院的丹尼尔·哈林顿说她代表Mrs Ironside表示:“2017年，油价下跌严重影响了当地经济，阿伯丁地区的商务旅行大幅减少，这是由于在阿伯丁交通便利的地方开发了大量新酒店而造成的。
“AWPR周围的一些临时工程在一段时间内限制进入旅馆，因此对贸易产生了影响。
“由于其位置和设计，该旅馆主要适合商业贸易，无法与那些位于主要交通枢纽附近的新的更大的酒店竞争。
“最近，失去了隔壁的莱尔希尔酒店(Lairhillock Inn)，进一步降低了这个地方对客人的吸引力。”自2018年以来，损失一直在增加。”
伊恩·莫利森，北金卡丁市议员他补充说:“这是一个很好的尝试，我们不能指责所有者的努力。”
邻近的莱尔希尔洛克酒店(Lairhillock Inn)的主人最近提交了一份单独的申请，打算把它改造成五座住宅。
该委员会还批准了一份来自委员会的申请，在罗蒂诺曼(Rothienorman)新建12套经济适用房，并在莱尼(Rhynie)新建13套短期度假出租房。
尽管罗蒂诺曼居民担心洪水、交通问题和对新住房缺乏需求，但前者还是获得了批准。
这也意味着背离了当地的发展计划。
与此同时，在Rhynie Birch Cottage东北方向的13块土地上，当地居民Ian Duxbury获得了批准，不过有一个附加条件，即因弗瑞里的公司必须在申请中加入旅游计划RJM建筑设计。
