苏格兰+威尼斯委员会在V＆A Dundee亮相
一种苏格兰+威尼斯旨在在威尼斯举办的伙伴关系展览作为第17届国际建筑展 - La Biennale Di Venezia的一部分，现在将在v＆A邓迪本月晚些时候。
由于大流行，在苏格兰首次进行首次首次进行，但仍然能够实现广泛的受众互动如果…？/苏格兰，这项工作将在今年的“家”而不是意大利。它还可以在线提供国际受众，而今年无法访问邓迪的人。
由爱丁堡为基础的架构和设计练习生产 7N建筑师 (7N) in partnership with苏格兰建筑与设计,如果……?/ Scotland 回应了双年展的主题我们将如何共同生活？，寻求重新参与设计专业人员的公民角色，通过向苏格兰询问社区分享他们称之为回家的地方的希望和梦想。
在2020年代开始，在第一个全国锁定之前，7纳队从五个地方配对了25人：Wester Hailes在爱丁堡，佩斯利·佩德里克郡的佩斯利，在邓弗里斯和加洛韦，在Morayshire的Elgin，以及驻地的Lerwick - 拥有25名设计师，建筑师和艺术家 - 分享他们的希望，梦想或希望未来他们居住的地方。
然后，建筑师和设计师利用这些愿望开始探索想法，以应对在展览中面临的社区挑战。
参观V＆A邓迪的展览可以增加自己的愿望，以越来越多的“梦想云”为他们的地方奠定他们的希望和梦想。
这种合作的过程也被拍摄在一系列短片中，形成了展览的叙事焦点。每个地方的故事，由其公民讲述，以苏格兰乡村和城市丰富多样的景观为背景，在一个沉浸式的环境中呈现，旨在反思和灵感。这些作品将在网上供观众观看，也将在V & A Dundee展览。
V＆A Dundee的展览也将与博物馆访问者聘用，以便他们希望在未来的观点和觉得彼此看的内容，以及在整个节目期间与设计师，建筑师和公民共同努力。
项目负责人， 7N Architects的Ewan Anderson据说：“如果过去的一年向我们展示了任何东西，那么社区的重要性和Biennale Architettura 2021的主题'我们将如何共同生活？'比以往任何时候都更加突出。
“如果…怎么办?/苏格兰， 我们真的想鼓励设计师和社区之间的协作思考，以展示社区领导的草根参与如何从人们对他们地方的未来的愿望的对话中激发大想法——我们将如何生活在一起?如果…怎么办?你住的地方的未来是什么样子的? 如果你能改变它呢?
“如果……吗?这是一个开放的问题，在我们与整个苏格兰合作过的社区中，它能够并已经激发了奇妙而充满活力的讨论、辩论和创造性思维;并指出我们可以做出有意义和积极的改变。
“面对一个不断变化和不确定的气氛，它在我们设计我们的客户未来时，对谈话和参与和雄心勃勃的想法是至关重要的。”
吉姆麦克唐纳，建筑与设计苏格兰的首席执行官他说:“每个人都会受到涉及我们场所设计的决定的影响和影响——好的设计包含协作，可以增强社区的力量，支持福祉。”
“7纳有一个悠久的工作历史，与社区合作，为将在那里生活和工作的人获得最佳成果，他们使用这种经验来创建这个项目。如果......？/苏格兰展示了与建筑师和设计师一起创造性的积极变革的社区来自社区的创造力，探讨了这些主题，愿望和梦想。“
代表苏格兰+威尼斯伙伴关系，椅子阿曼达Catto评论说：“在去年，我们都必须以不同的方式调整生活，并已经实现了我们对我们周围的空间和地点的最高价值。
“ 如果…什么?《苏格兰》探索了横跨苏格兰的五个社区在想象这个他们称之为家的地方的未来时的希望和梦想。虽然由于2019冠状病毒病，我们不能在威尼斯举办展览，但我们很高兴与邓迪博物馆的合作将使我们有机会欢迎到威尼斯参观的游客，并通过网络接触英国和国际观众。”
V＆A邓迪的董事Leonie Bell据说：“我们很高兴与苏格兰+威尼斯合作，举办什么，如果......？/苏格兰在V＆A邓迪。如果......？/苏格兰讲述了一个希望的故事，它庆祝苏格兰的地方的丰富性，并展示将人员和建筑师共同带来关于设计如何支持愿望和野心的想法。
“如果……吗?/苏格兰不仅仅是一个展览，它提供了一个反映的空间，并将引发当地和国际对话，什么是重要的，以及建筑师和设计师，市民和居民，将他们的专业知识聚集在一起，改变和重新想象未来。
“As V&A Dundee develops its new role as Scotland’s centre for design we will be increasingly working in partnership with individuals and organisations across Scotland, and I am delighted that we are able to work with the Scotland + Venice Partnership to host the exhibition What if…?/Scotland in Dundee.”
文化秘书Fiona Hyslop 说：“我很高兴，如果......？/苏格兰展览现在将在V＆A Dundee展出。
展览的理念表达了来自全国五个不同社区对未来的希望和梦想。该项目还与苏格兰应对2019冠状病毒病(Covid-19)有关，苏格兰将地方主义和“20分钟社区”视为绿色复苏的主要组成部分，并在2020年9月发布的政府计划中予以突出。
“V&A Dundee and its new role as Scotland’s centre for design is well placed to work with the Scotland + Venice partners to ensure that the exhibition and its supporting programme is presented in an inspiring and meaningful way to engage local, Scotland wide and international audiences and networks.”
Whatif ......？/苏格兰将于5月22日在V＆A Dundee开放，并持续到11月21日。
所有访客现在都需要书免费门票为了进入V＆A邓迪，作为让游客安全的基本步骤的一部分，确保物理疏远。
